2013-08-26

Frases filosóficas do dia

O grande problema das pessoas não são os seus defeitos, mas sim o facto de não os quererem corrigir nem um bocadinho.

O grande problema das pessoas não são os seus defeitos, mas sim as qualidades que não mostram.

O grande problema das pessoas não são os seus defeitos, mas sim o facto de estarem sempre a tentar apagar a luz dos outros em vez de tentar acender a sua.

2013-08-20

Olá cá estou eu....

....chamo-me Lorenzo, sou podre de rico, mais ainda que a Judite Sousa e ela tem inveja....nhã nhã nhã nhãããã !!!

Apeteceu-me gozar com a Judite, só isso.

Bem, voltei de férias (que bem que me souberam) e estou pronto para mais uns meses de trabalho. A não ser que ganhe o euromilhões, entretanto. Se isso acontecer fica prometida uma ida à TV para ser entrevistado pela Judite. Acredito que vocês se iriam divertir muito mais se fosse eu, lá. Quem me conhece pessoalmente, sabe exatamente o que eu responderia a cada pergunta dela. Seria algo deste género:

Judite - Mas tem noção que qualquer pessoa seja de idade for, seja de que sexo for, seja de que origem for, vê a imagem de uma pessoa fútil?
Jedi - (fazendo a voz do freezer) Oh Judite, vou ter que te suprimir.

Como já devem ter percebido, eu não vi nem vou ver a entrevista. Recuso-me a ver tamanha idiotice, por 2 razões:

1ª O assunto Lorenzo não me puxa interesse (ainda se ele fosse partilhar algum dinheiro dele comigo....);
2ª Não vou ver uma entrevista, quando sei à partida que é mal conduzida e feita com maldade;

2013-08-07

Say Whaaaaaaaaaat?

O google translator tem um grande problema.
É muito fixe para fazer coisas destas:



Mas depois uma pessoa quer levar as coisas mais a sério e ele responde assim:


Desculpa lá man, mas "tu" em Francês não é "vous". Eu sei que eles usam muito o "vous" e tal e coiso, mas isto é para traduzir bem, ya?

E não pensem que o gajo se deixa enganar se trocar a ordem da tradução:



Continua ali a teimar. Palpita-me que a pessoa que tratou destas traduções precisa urgentemente de praticar o que eu escrevi.